【2023年10月25日，上海】備受矚目的馬石油炫騰Hybrid混動系列產品媒體發布會于上海圓滿落幕。馬石油潤滑油國際亞洲區董事總經理兼馬石油國際潤滑油（中國）有限公司董事長Khalid Latiff先生以及馬石油潤滑油國際（中國）總經理王天杰先生等嘉賓，與中國媒體共同出席了此次活動，見證了馬石油潤滑油在中國新能源油液業務領域取得的新突破。

混合動力汽車在中國新能源車市場的崛起與發展

近年來，隨著節能減排政策的深入實施和消費者需求的變化，新能源車市場呈現蓬勃發展的態勢?；旌蟿恿ζ噾{借其同時具備城市內駕駛和長途出行的便利性和燃油經濟性，及在苛刻天氣溫度條件下高效使用等方面的優勢，得到了越來越多消費者的認可，市場份額正在快速增長?；旌蟿恿ζ嚭图冸妱悠囎鳛椴煌夹g路線的代表，共同推動汽車行業的技術創新和進步，向清潔能源領域邁進。可以預見，在中國政府的大力支持及持續不斷的技術創新下，混合動力汽車與純電動汽車勢必將共存、互補，繼續保持增長勢頭。

持續增長的混動汽車市場為潤滑油行業帶來了新機會

混合動力汽車與傳統燃油車在工作原理上有顯著不同，混動車采用內燃機和電動機的組合動力系統。不同于普通燃油發動機，混合動力發動機的動力源切換、低溫運行及頻繁啟停工況使其面臨額外挑戰，因此混動汽車需要專用潤滑油來有效保護發動機，提升發動機性能。隨著混合動力汽車市場份額的不斷提升，對專用油液產品的需求也在持續增長。

在發布會上，馬石油潤滑油國際亞洲區董事總經理兼馬石油國際潤滑油（中國）有限公司董事長Khalid Latiff先生指出，“汽車行業正在經歷快速變革，新能源車市場的崛起、消費者的購買傾向以及對可持續發展未來的期待都在推動著這些變化?；靹悠嚨陌l展作為我們實現凈零未來的關鍵一環，在帶來新挑戰的同時，也為我們帶來新的業務增長點。馬石油潤滑油國際在研究和開發方面投入了大量的資源，以保持行業的領先地位，這表明了我們對創新的承諾，并為汽車行業不斷變化的需求提供解決方案。通過量身定制產品、提供專業服務，最大限度地提高性能，我們將繼續前行，突破界限。”

馬石油潤滑油國際亞洲區董事總經理兼

馬石油國際潤滑油（中國）有限公司董事長Khalid Latiff先生

全新升級的CoolTech-HTM科技 開啟混動專用油品新篇章

馬石油潤滑油國際一直領先一步，于2019年率先推出了混合動力專用產品。在2021年，馬石油潤滑油國際對特有CoolTech+™科技的馬石油炫騰進行了全面升級，今年計劃在全球推出專為混合動力車輛設計的全線產品。

此次發布的馬石油炫騰Hybrid混動系列采用全新升級的CoolTech-H™科技，可提供優于傳統發動機機油的出色性能，有效保護混合動力發動機，顯著降低發動機磨損，提高關鍵部件的抗磨保護可達68%，助力混動汽車表現非凡。

滿足混動市場需求 馬石油炫騰Hybrid混動系列亮相中國

特有CoolTech-HTM科技的馬石油炫騰Hybrid混動系列專為滿足混動汽車的潤滑需求而研發，其全新配方已經經過了極限測試，并通過了嚴苛的實地試驗，實驗結果超出了OEM原始設備制造商的標準換油周期，大大提升了燃油經濟性。

左一: 馬石油潤滑油國際 全球市場營銷執行董事 Alessandro Orsini

左二: 馬石油潤滑油國際 董事總經理兼CEO Hezlinn Idris

右一: 馬石油潤滑油國際亞洲區董事總經理兼馬石油國際潤滑油 (中國) 有限公司董事長 Khalid Latiff

右二: 馬石油潤滑油國際 (中國) 總經理 王天杰

更持久的啟停保護

混合動力發動機的低溫運行和頻繁啟停工況使其面臨額外挑戰，因此混動汽車需要專屬潤滑油來有效保護發動機，提升發動機性能。

馬石油炫騰Hybrid混動產品以全方位性能于換油周期內提供出色保護，發動機依舊表現如新，且符合行業最新/最高標準。

更持久的冷啟動保護

頻繁的冷啟動意味著混合動力發動機中的潤滑油可能無法達到所需的溫度，無法快速地為發動機關鍵部件提供保護。這可能導致機油污染及潛在的發動機故障提升。

馬石油炫騰Hybrid混動產品始終為混合動力汽車提供全溫差保護，為關鍵部件提供即時保護。

更持久的抗腐蝕保護

混合動力汽車使用傳統機油更易出現水分及燃油污染增多的情況，因為它們會在比傳統發動機更低的溫度下運行。

馬石油炫騰Hybrid混動產品針對水分及燃油污染增多提供抗腐蝕保護，并延長發動機關鍵部件的使用壽命。

在發布會的最后，馬石油潤滑油國際（中國）總經理王天杰先生表示：“混合動力發動機正在推動我們走向凈零未來。毋庸置疑，這個技術對我們意味著好消息，但它也給我們帶來了新的挑戰。為了在低溫下提供即時保護，保持燃油經濟性和發動機效率，需要為混合動力發動機研發專用油液。特有CoolTech-HTM科技的馬石油炫騰Hybrid混動系列旨在管理持續變化，應對頻繁啟停帶來的挑戰，即使在低溫下也可提供持久保護。因此，駕駛員和他們的車輛發動機才可以從容應對多變路況，盡在掌控。”

馬石油潤滑油國際（中國）總經理王天杰

馬石油潤滑油國際致力于解決汽車行業不斷變化的需求，不斷探索潤滑油行業的創新機會，為客戶提供量身定制的產品和專業服務，最大限度地提升性能。未來我們將繼續前行，突破界限，為更可持續、更高效的未來做出貢獻。

關于馬石油

馬來西亞國家石油公司（Petroliam Nasional Berhad，簡稱“馬石油”）成立于1974年，是一家全球性的能源與解決方案公司，位列《財富》世界500強企業，在《2023年全球品牌價值500強報告》中，持續上榜“全球十大油氣品牌”，并蟬聯2023年度東盟最具價值品牌稱號。馬石油致力于為運營所在地的社會福祉作出貢獻。2020年馬石油成為東南亞第一家制定2050凈零碳排放目標的能源公司，并在2022年11月宣布2050年實現凈零碳排放路徑，加速推進集團對于凈零愿景的承諾和行動。

2003年，馬石油北京代表處成立，經過多年開拓，如今在上海、北京、廣州、山東濰坊、山東淄博、廣西北海設立了6個辦公室和3個生產基地，多年來，馬石油向中國提供了包括液化天然氣、石化產品、原油、石油產品和潤滑油在內的穩定能源供給，以高質量的能源解決方案滿足中國市場的能源需求。

關于馬石油潤滑油國際

馬石油潤滑油國際是馬石油從事全球潤滑油制造和銷售的業務分支，成立于2008年，總部設在吉隆坡，在全球27個國家設有30個銷售機構，通過設在吉隆坡、都靈、貝洛哈里桑塔、芝加哥和迪拜的地區總部進行管理。在全球100多個市場制造和銷售全系列高品質汽車和工業潤滑油產品。作為一家以技術為核心的公司，馬石油潤滑油擁有歐洲百年歷史的潤滑油科技積淀，以及由六大研發中心、四十多個實驗室構成的強大技術網絡。

同時，作為梅賽德斯-AMG馬石油 F1車隊的油液技術合作伙伴，馬石油積極參與F1賽車運動逾20年，與車隊開展了常年深入的技術合作，為車隊提供包括發動機油、燃油和傳動液在內的全面油液技術解決方案，助力梅賽德斯-AMG馬石油F1車隊連續 8年獲得F1車隊總冠軍（2014-2021年）。

馬石油潤滑油是中國汽車后市場增長最快的外資潤滑油品牌之一，在中國的渠道網絡現已覆蓋全國。其旗下的炫騰（SYNTIUM）汽油機油品牌、途力士（Tutela）車用附屬油品牌等已成為廣大中國車主和商業用戶的理想解決方案。在深耕汽車行業之外，馬石油潤滑油在工業領域也增長迅猛，產品及業務覆蓋工程機械、通用制造、造紙、陶瓷、發電、礦山、鋼鐵等多個行業。